• Home
  • Need an interpreter?
  • About
    • Board of Directors
      • Committees
        • Bylaws/Policy & Procedure Manual
          • Newsletter
            • Minutes
              • CMP/CEU Info
                • Join
                • Working in RI
                  • Living in the Ocean State
                    • Working: Licensure
                      • Working: Interpreter Pay Rates
                        • Working: Interpreter Services
                          • Working: VRS Providers
                          • Becoming an Interpreter
                            • Interpreter Interviews
                              • ASL Classes
                              • Links
                              • Contact Us
                              • Blog

                                

                               
                              Interpreters don't count inventory, thankfully. 05/01/2010
                              2 Comments
                               
                              In the wake of the recent RI flooding, we have seen local small business drown to death.  Literally.  Hundreds of small business owners lost much of their livelihood to historic flooding that shut down business and flooded homes.  It made me stop to think of how fortunate we are as interpreters to make our living off of a set of skills rather than selling merchandise.  We always talk about adding to our interpreter "tool belts", unlike other professions our tools can't rust or get washed away.  Elizabeth Nadolski, an RI RID interpreter recently said, "We may not be getting the best hours, but we are still getting work."  We have an incredible job of bridging communication and communities, a job that we cannot take for granted in times like these.  As the rivers calmed and the Warwick Mall gets a make over, we will still be empty handed showing up for jobs.  Our hands may be empty but our minds holding tight to our tool belts ready to build the bridge that sustains our profession.  


                              Hayley J.
                               


                              Comments

                              Elizabeth A. Nadolski
                              05/02/2010 10:28pm

                              *smile* Yes, that is so true! As ASL interpreters we are forunate to be in demand and have the ability to work consistently despite these hard economic times. Let's hope we continue to be fortunate. We had that conversation on a beautiful Saturday that we were inside working ALL DAY.

                              Reply
                              Saeuntel Allen link
                              01/21/2011 5:55pm

                              I watched the YouTube of the dancer who was auditioning for “So You Think You Can Dance” and how well he did….and he can’t hear. I was so inspired that it moved me to write on your blog.

                              I'm not an interpreter but, my neighbor is and I'm really think that interpreters are GREAT…helping people to hear again through sign language.

                              Reply

                              Your comment will be posted after it is approved.


                              Leave a Reply

                                Author

                                RI RID

                                Archives

                                February 2011
                                July 2010
                                June 2010
                                May 2010
                                April 2010
                                March 2010
                                February 2010
                                January 2010

                                Categories

                                All
                                Addiction Recovery
                                Asl
                                Auditions
                                Bridgemark
                                Chicago
                                Christine Harkins
                                Deafdoc.org
                                Dilemma
                                E. Nadolski
                                Eric Witteborg
                                Flood
                                Fun!
                                Health Care
                                Jon Henry
                                Medical Interpreting
                                New Interpreter
                                Nic
                                Region I Conference
                                Robb Schmiegel
                                Song
                                Team
                                Test
                                Thanks
                                Tool Belt
                                Website
                                Weebly
                                Workshop
                                Youtube

                                RSS Feed


                              Rhode Island Registry of Interpreters for the Deaf